Aaitours

Париж – одне з найвідвідуваніших міст світу, і, здавалося б, тут уже не залишилося жодного куточка, який би не був відомий туристам. Однак справжній Париж починається там, де закінчуються туристичні маршрути. В цій статті ми розповімо про ті місця, які знають і люблять самі парижани, але які рідко потрапляють у стандартні екскурсійні програми.

Приховані сади та парки

Поки туристи натовпами відвідують Люксембурзький сад та Тюїльрі, місцеві жителі насолоджуються спокоєм у менш відомих, але не менш чарівних зелених оазисах міста.

Сад Анн Франк (Jardin Anne Frank)

Цей невеликий сад, названий на честь Анн Франк, ховається в оточенні будівель у 3-му окрузі. Тут панує атмосфера спокою та безтурботності, тут ростуть фруктові дерева, є невеликий город та дитячий майданчик. Особливо приємно приходити сюди навесні, коли цвітуть яблуні та груші.

Променад Плантеє (Promenade Plantée)

Довго до того, як у Нью-Йорку з'явився High Line, Париж перетворив стару залізничну колію на підвищену зелену зону для прогулянок. Променад починається біля Опера Бастилія і тягнеться на 4,5 км. Це чудове місце для ранкової пробіжки або неспішної прогулянки серед квітів та дерев, з висоти спостерігаючи за життям паризьких кварталів.

Секретні музеї та галереї

Лувр та музей д'Орсе – безумовно, скарбниці світового мистецтва, але в Парижі є десятки менших, більш інтимних музеїв, де можна насолоджуватися шедеврами без натовпів.

Музей Жакмар-Андре (Musée Jacquemart-André)

Розташований у розкішному особняку XIX століття, цей музей представляє приватну колекцію подружжя Жакмар-Андре, що включає італійський живопис епохи Відродження, французькі декоративно-прикладні мистецтва XVIII століття та багато іншого. Після огляду експозиції обов'язково завітайте до розкішного кафе-ресторану, розташованого в колишній їдальні особняка.

Музей Нісім де Камондо (Musée Nissim de Camondo)

Ще один особняк, перетворений на музей, розташований на краю парку Монсо. Тут зібрана неймовірна колекція французьких меблів та предметів мистецтва XVIII століття. Історія родини Камондо, яка створила цю колекцію, трагічна і глибоко пов'язана з історією Франції та Європи XX століття.

Автентичні кафе та ресторани

Паризька гастрономія – це не тільки дорогі мішленівські ресторани. Справжню французьку кухню можна спробувати в маленьких бістро, розташованих далеко від туристичних маршрутів.

Бістро Chez Gladines

У цьому невеликому закладі в 13-му окрузі, який популярний серед студентів та місцевих жителів, подають смачні страви баскської кухні за доступними цінами. Особливо рекомендуємо спробувати салат з теплим козячим сиром та великі порції тушкованого м'яса.

Le Comptoir du Relais

Це бістро, яким керує відомий шеф-кухар Ів Камдебор, розташоване в 6-му окрузі. Вдень тут подають прості, але неймовірно смачні страви за доступними цінами, а ввечері заклад перетворюється на вишуканий ресторан з дегустаційним меню. Бронювати столик на вечір потрібно за кілька місяців!

Квартали з особливою атмосферою

Кожен район Парижа має свій унікальний характер. Ось кілька кварталів, які варто відвідати, щоб відчути справжній дух міста.

Канал Сен-Мартен (Canal Saint-Martin)

Цей мальовничий район у 10-му окрузі з каналом, через який перекинуті чарівні мости, став улюбленим місцем молодих парижан. Тут безліч модних кафе, магазинів місцевих дизайнерів та крафтових пивоварень. Особливо приємно провести тут час увечері, коли місцеві жителі збираються на берегах каналу з вином та закусками.

Бют-о-Кай (La Butte aux Cailles)

Цей пагорб у 13-му окрузі зберіг атмосферу старого села з вузькими вуличками, невеликими будинками та затишними кафе. Тут багато вуличного мистецтва, маленьких незалежних магазинів та ресторанів з кухнею різних країн світу. Це чудове місце для вечірньої прогулянки та вечері без туристів.

Париж – це не тільки Ейфелева вежа та Нотр-Дам. Справжня душа міста відкривається в маленьких кафе, затишних двориках та нетуристичних кварталах. Наша мета – показати вам той Париж, який знають і люблять самі парижани.

Практичні поради для відвідування "секретного" Парижа

Як пересуватися

Паризьке метро охоплює все місто, але найкращий спосіб відкрити для себе приховані скарби – це пішки або на велосипеді. Велосипеди Vélib можна орендувати на станціях по всьому місту за доступною ціною.

Коли відвідувати

Найкращий час для відвідування Парижа – весна (квітень-травень) та осінь (вересень-жовтень), коли погода приємна, а натовпи туристів менші порівняно з літнім сезоном.

Корисні фрази французькою

Хоча багато парижан говорять англійською, спроба звернутися французькою завжди оцінюється позитивно:

• Bonjour (бонжур) – Добрий день
• S'il vous plaît (сіль ву пле) – Будь ласка
• Merci (мерсі) – Дякую
• Excusez-moi (ексківзе муа) – Вибачте